Give the gift of outdoor adventure with a gift card from Transa.Buy now

Women Hiking trousers

104 Filter article
42 from 104 items

Trekking trousers for women - they should be functional and comfortable

When choosing your new hiking trousers, also known simply as hiking trousers, it's important to look at the details. Above all, functionality and a good fit with sufficient freedom of movement are decisive criteria. At Transa, you'll find the right hiking trousers for women for every season. Whether summer or winter, the right material will always support you on your adventures.

You can never have enough pockets

Hiking maps, pocket knives, wallet and food - you always want to have these things to hand quickly. That's why large bags for maps and theft-proof pockets for money are particularly important. Some outdoor trousers for women feature a large map bag on the side leg. Trekking trousers look casual if they have a five-pocket style.

Reinforcement wanted!

Trekking trousers for women must and should be able to withstand a lot. That's why the most important areas are often reinforced. The knees and ankles are then equipped with abrasion-resistant, extra-durable material to increase the durability of your outdoor trousers. Woody or thorny undergrowth, crampons, sharp rocks or branches can be quite tough on your hiking trousers. That's why reinforcements are a good thing. If the seat is reinforced, this can be very comfortable during breaks.

Short or long?

In summer, half-length hiking trousers for women are particularly comfortable to wear. That's why Transa offers many models as zip-off trousers. The zip quickly turns long trousers into three-quarter length or knee-length trousers. This airiness will support you during your activities. When it gets cooler, the trouser legs can quickly be lengthened again.

Sometimes wide, sometimes tight

Many hiking trousers for women can be flexibly adjusted at the bottom of the leg. This means they also fit over high mountain boots. Hiking trousers with integrated gaiters or fastening hooks for attaching to shoes are also an interesting option.

Hiking trousers with mosquito and sunshade protection

In many regions, it can be very useful to look out for integrated mosquito and sunshade protection. This modern protection is already incorporated into the fabric. This means you are reliably protected from sunburn and insect bites without having to apply cream.

There are hiking trousers for every requirement

At Transa, you will find the right model for every challenge. Whether you need waterproof hiking trousers for women or prefer softshell trousers, you'll find what you're looking for here.

In the vast majority of cases, hiking trousers for women are made from functional material. This is:

  • breathable
  • wind and water-repellent
  • quick-drying
  • very elastic

Depending on the hiking region and season, the fabrics vary from super light and fine to cosy, warm and compact. They can even be doubled with a warm lining. There is no one-size-fits-all hiking trousers: lighter, airier fabrics do not offer sufficient heat retention in ice & snow. Warmly lined softshell trousers, on the other hand, lead to heat build-up in summer. If you enjoy being outdoors all year round, then it's worth buying at least two pairs of hiking trousers for women. The many special features will make it easy for you to find your ideal pair of hiking trousers.

  • Free shipping from CHF 99

    (With the TransaCard always free of charge)

  • Secure payment with Twint, Visa and more
  • 14 days cancellation right